我在网上发文章的时候, 有网友说“你老公真幸福,什么也不要管,单凭你一个人折腾。”我先生刚开始确实有过一段平静的幸福时光,可惜很短暂。定合同的时候同建筑商一顿劳心费神的讨价还价:建筑商劝我加地下室的时候说,帮我做成木地板,听得 我两眼放光; 等到签合同的时候说,只能做四百尺; 等地下室一圈dry wall立起来了,我想把剩下的五百平尺地毯改成地板,工头给我一口价$5.5/一尺,还让我自己去买地板($1.9 Homedepot)他只负责装。且不说我原来的地毯还值$1/sq, 光$5.5一个安装费也够贵的,都算下来要八块四一平尺。可他也没收错,建筑商就是要收八九块一平尺的。我在地下室里面转了一圈,忽然有种坐牢的感觉。因为窗户虽然大,可是太高了,我站在窗前窗台已经到我的头了。于是想着把地板垫高一点,和师傅一商量可以做 个地龙。就是用2X4的木板一拢一拢的铺在地上,再铺木板。这样木地板就悬在上面,也解决了潮湿的问题。冬天走在上面也不太凉。一千平尺算下来买料 是$892.(包括打在水泥上的炮钉枪,炮钉,水泥钉子),这样算下来地下室的木地板就是十块四一平尺(加打地龙人工)。对$5.5的安装费我仍不甘,最后对先生说:“是你应该做点什么的时候了。”先生跑出去同工人们抽烟,博得了同情无限,又对着那些工具摸摸索索。半夜十二 点,我忽然被一阵气泵的轰鸣声惊醒。迷迷糊糊的跑下去,只见先生正学着白天师傅的样子在打地板。忙乎了一个晚上,终于琢磨清楚那些工具怎么用的,外加打了 六行----我大喜过望。第二天师傅来了一看,说还不错,只是每个木板要错开4-6英寸,4到六寸打一个钉子就好。我先生一鼓作气四个晚上就打好了五百尺。觉得还不过瘾,又作我的 思想工作请求把厨房的地板革换成木地板。后来发现打地板是最容易的,拆除地板革底下的plywood费了九牛二虎之力,整整用了两个晚上,跑到 homedepot租来了小锯子来处理橱柜下的plywood边缘,搞得一双手血迹斑斑,模样狰狞,师傅的钱真不是好挣的。收拾了厨房,我先生已经俨然一个工匠,又一鼓作气把地下室的旧地毯也换成了复合地板,才发现复合地板铺起来同木地板比起来是如此的简单。但我不喜欢踩在复合地板上面的感觉,忽悠忽悠的一点都不踏实。我的建筑商说这是欧洲的技术。这段时间,师傅一直也没有停止对我先生的招工(recruiting),一再说你趁着年轻应该早入这行,不出两年准能挣上个一年十几万。这十几万倒是比在公司里赚的实惠外加踏实,不用看老板脸色,不用担心被解雇。
本文原载于 文学城 Wenny Zhang blog 2009-12-18)