话剧《海外剩女》演员心得 -- 我所饰演的“医学博士” (文： 照原）

2015-10-29 00:00:00
Author: 
张西
2015-10-29 崔研 毛毛 枫香戏剧社

wanjiaweb Boston

《贺海外剩女首演》
2015.10.10
 
金秋十月波城鸣，海外话剧传佳音。
导演剧组齐努力，掌声泪水暖人心！
老友新朋来道贺，百尺竿头有余行。
红花绿叶常相伴，欢声笑语永年轻！
 
我在话剧《海外剩女》饰演医学博士这一角色。该剧展现一位80年代首批留美博士，在美奋斗了几十年。通过自己的不懈努力，这位外科医生，已经拥有了令人羡慕的职业，地位，金钱和人生，以及他曾经折服的美国太太。但是命运总是捉弄人，或者说和他开了一个大玩笑。就在医学博士得志的时候，美国太太却把他甩了。在感情和钱财受到了极大的伤害和损失后，他并不甘心，他要汲取教训，重新开始！“振作”的他，忽然对中国女孩有了幻想-- 能够从容驾驭的幻想。如果能在网上找到一位年轻又漂亮，且温柔又贤惠的中国女孩陪伴到老，岂不是人生的幸事……
 
当导演让我饰演医学博士一角时，刚拿到剧本自己心里还美滋滋的。认为导演还真的看得起我，光听角色：“医学博士 -- 外科医生”就人见人爱! 但当我看到台词时，心里就发毛了，越读越不是滋味。其实这位外科医生看起来地位高尚，风度翩翩。但内心的低落和疯狂让人不齿。如何饰演一个从未尝试既风流又惆怅的角色，而且更要命的是，导演给我的出场时间就短短几分钟。我颇感失落，心想导演啊，我的强项不用，尽选短板。对这一角色我的家人和朋友们起初也很担心。当时我的心情可想而知!
 
之后我和导演作了多次沟通。她耐心地和我谈了这部小说的创作过程以及对人物的刻画和要求。虽然这不是我的本色出演，但此角色非常关键，因为他代表了很多人择偶的重要标准。而且导演透露说有原型人物曾同她诉说心声。而且说的“有血有肉”。我被张导的认真和耐心打动，并向她保证一定尽力。
 
对于我来说，波士顿的舞台并不陌生。因为我喜爱声乐，朗诵和节目主持，这些对我演话剧有很大帮助。但即便如此还是很不够的。说到演话剧，我和其他/她演员一样，是头一次。对话剧的严格要求，人物的了解和准确把握是我要努力补课的重点。我要感谢，张西编导，狄晓慧老师，梁燕文老师，关淑媚老师，李松林老师，朱碧云老师和米雪儿老师，等等对我的悉心指导。经过自己的消化，我将这些指导粗略归纳为以下几点：
 
1. 要真实，要用心体会角色 （从内心出发）。
2. 找准自己的定位，才有依据发挥 （医学博士：风流倜傥。既清高 - 在外表，又失意 - 在内心）。
3. 准确表达（包括服装，面部表情，形体动作和语言表达）, 而且要“真找真看”。
4. 要利用舞台上支点，如桌椅道具等，不要走“碎步”。
5. 要借鉴京剧，“紧拉慢唱”，来表达心理的过程。
6. 内心的纠结，冲突和斗争是“因” ，准确表达是“果”。
7. 眼神的交流非常重要，因为眼睛是心灵的窗口。
8.  和对手的交流磨合是检验以上几项的结果。若对手戏不自然默契，其它再好也没用，就像背台词。
 
由于排演时间短，一时找不到人物原型，我就尽量观察以前没有注意过的一些人，并用心揣摩。起初我模仿得过了头，把医学博士演得像一个小混混。表现的只有“骨头”没有“肉”。总结经验后我意识到，医学博士毕竟在美多年，并受过西方的高等教育。离婚后，他想找一个比自己年龄小20岁的的女孩，也可以理解。更何况曾有学者82找28的先例呢？！心想：反正这个角色，再怎么演可能没有观众喜欢。横下一条心，为艺术就献身一次。我一定争取把这位医学博士角色演的层次一些，人性一些。而且要尽量利用我的服装，手势和表情，仅用非常有限的几句话，来表现角色既高傲又低俗，既虚伪又张狂的特点。在此我还要感谢史敏老师。她的一句话，深深地触动了我：“只有大演员，没有小角色”。用你的真情来打动观众，就足以。何况自己是个六呎高的男儿，一定要在舞台上的短短几分钟，发挥自己的长处，将这一角色演好。
 
我要感谢和我演对手戏的菁喆姑娘 – 剧社副社长王晓梅。 她的敬业，专业和热情感动着她周围的人，当然也包括我。每周和晓梅的排练对戏和微信对戏，我都有不小的收获。更难能的是，因为我回国，错过了李松林老师的集体指导。晓梅主动将我们对手戏的排练录像请李老师审阅。他的耐心指导，帮我更进一步贴近了角色。首演后，我看到李松林老师在VIP观众席上向我们竖起双母指。我这颗忐忑的心才回到原位。
 
至少有一个人我敢说是认同（或说）记住了我的角色。张馨梅是我们舞中乐俱乐部国标舞的老师，她性格开朗又直爽，“人老好了”。有一次上课时，她当着大伙的面，就开玩笑地问我：“今天你又到哪儿风流去了?”我立刻就觉得脸上发烫，但马上镇定下来，不急不慢地回答说“哎，难呐。超过三十的女人，我没有兴趣。不过……，或许也有例外”。她的眉梢往上一翘，逗得大家哈哈大笑！
 
在年初，我就答应了久违的高中同学毕业聚会，一定回国和大伙“团圆”。因此，日子特意定在农历八月十六（公历9月28日）寓意十五的月亮十六圆。五月我定了机票，回国三周，定于10月15日返美。原以为“按既定方针办”，没问题。但后来我们话剧首演的日期从10月底提前至10月10日。考虑再三，并和张西导演商量后，我将回国行程压缩到十天，10月2日回到波士顿，10月3日参加最后一次彩排，并有时间调整自己的时差和状态。
 
回国第二天得知，省里海外亲属联谊会（简称“海亲会”）邀请我作一个讲座。知到我参演《海外剩女》，并作为改革开放后在美打拼20年的海外华人，海亲会的负责人告诉我，目前有很多家长为自己在国外的子女，尤其是大龄女孩子的婚姻大事犯难。他们请我以《海外剩女》为背景，讲诉中美文化的差异和新移民在美面临的机遇和挑战。在讲座结束后，大家还是不愿离去，有不少问题待我一一解答。从每一位家长的脸上，我仿佛又看到多少个“菁妈”“菁爸”对自己海外求学儿女的嘱托与期盼。《海外剩女》确实牵动着千家万户啊！大家期盼能在国内早日看到我们的演出。
                        
精彩的一夜就像是在昨晚，令人激动。更有多少个日日夜夜，大家齐心协力地赶着排练的一幕幕，而令人久久不能忘怀。我在此要感谢我太太罗淑琴（北美营养学博士），没有你的鼎力相助和理解，我不可能有如此多的时间投入。无论是拍电影还是演话剧，我都离不开你的鞭策。我还要感谢鼓励和支持甚至是批评过我的朋友们，你们是我永不言败的动力，你们是我的巨人肩膀。虽然我饰演了一个小角色，可能会令我的一部分朋友不满足。但就像当初向导演保证的，我认了真，尽了力。从张导一次次的鼓励和肯定中，我坚定了演好一个真实的，有血有肉的医学博士的勇气和信心。若要加演此话剧，我一定继续努力。我真诚地希望观众朋友们能认可医学博士这一角色，不管爱他还是恨他，风流也罢，倜傥也罢，他们也许都是我们生活一部分。最后，我的要求不高，只要有人能大声说如下的诗句，我就心满意足了：“数风流人物，还看今朝。”
 
 
Category: 
波城生活
  • 2133 reads