厚姆律师出生在一个贫穷的波士顿家庭。他只有十几岁时就开始帮政府扫雪和铺路挣钱。为了免费上大学,他在波士顿军队服役三年。当兵期间他学会了很好的坐姿和站姿,但也学会了喝酒。虽然他绝对算不上酒鬼, 他在喝酒25年后还是意识到喝完酒他感到很不舒服,尤其是影响到他的判断力和记忆力。在四十岁左右为了保护他的大脑细胞,他终于加入了美国戒酒学会。由于他服兵役时被训练的纪律严明,他一旦下决心戒酒,很快就戒掉了。
但是多年的饮酒还是造成了激素的失衡, 因为酒精能使雌激素水平不正常的升高,而过高的雌激素能刺激前列腺的增生。厚姆律师长期的前例腺肿大终于使他在七十多岁时患了前列腺癌。他接受了手术和放射疗法, 和大多数人一样,由于术中神经血管的损伤,他的性生活受到影响。为了恢复正常的性生活, 他来接受针灸治疗。由于他吃得很健康,并且不再酗酒。再加上他体力上很强壮,睡眠也很好,24次针灸治疗帮助他睾丸周围的血管神经很有效地修复了创伤。一年后,他和比他年轻的妻子又恢复了正常的性生活。
在厚姆律师82岁那年,他第二次到波士顿针灸珍所接受针灸治疗, 这次他的主要问题是左手麻木,肌肉痿缩和无力,他甚至不能握紧东西。他的医生告诉他,手术可能解决他的问题,也可能造成慢性疼痛,神经损伤和水肿。尽管已82岁, 他仍然每周作为辩护律师出庭数次,他没有服用任何药物,每日和他的狗走一英里。更让人惊讶的是尽管他每日喝4 到5杯咖啡,他仍能睡7到8个小时。过多的咖啡虽然不影响他的睡眠,但仍然使他的交感神精过于兴奋,使他的大部分血液流向大脑,使他的手脚血管收缩处于缺血状态,同时使他的肩膀颈部肌肉收缩, 这也许是他手部肌肉痿缩的原因之一。 我在问他的病史时发现他喜欢俯卧位睡觉,他的头偏向一侧,也许他小时候就喜欢这样睡。这样的睡姿可造成颈部一侧肌肉过于紧张,从而压迫神经。以上两个原因使他的手在睡眠时得不到充足的血液循环。针灸可迅速的放松肌肉,解除神经和血管的压迫,但如果他不根除致病病的原因,他需每日来针灸。因此第一件事我建议他只喝一到两杯咖啡,这样他可以享受咖啡,同时不损害他的手脚血液循环。当他接受针灸治疗时,他的身体可以产生endorphins,serotonin,以及dopamine,以上这些快乐神经递质使他更容易改变他的习惯。厚朴先生不想失去他的手部功能,他逐渐减掉咖啡,同时我采用颈部,手和脚的穴位放松肌肉,促进手部血液的循环和神经的再生。经过六次针灸放松治疗后,我开始应用电针来促进他的神经再生。又经过24次针灸治疗,他的手部功能完全回复,并且麻木感消失。冬天来到了,他飞到弗罗里达去度假。两年飞快地过去了,他已84 岁了,这次他来扎针是因为严重的臀部,大腿和踝关节痛。早上起床后他疼得不能行走,他不得不服用止疼药。我用电针作用在腰部和腿部的穴位来迅速放松他的肌肉。他的疼痛从10降到了4。但是两天后的早上,当他起床时他不得不加服止痛药的剂量。他很担心他从此不能每天行走,他决定每星期来扎针三次。我注意到他的腿痛是沿着腰椎神经三,四,五的分布区域。他的疼痛早上最厉害。当他行走一段时间,疼痛可以自行缓解一点。我考虑到他的睡眠姿势:伏卧,而且他睡眠时间较长,如果他一直一个姿势,他的黎状肌变得很紧张,从而压迫了坐骨神经。我建议他一开始仰卧睡。由于他伏卧睡已84年,他过几个小时就不知不觉地从仰卧变成伏卧。在他的八小时睡眠中仰卧3到4小时,伏卧3到四小时。变换姿势使他的黎状肌不会太紧张。结合睡眠姿势的改变和每周2到3次的针灸治疗,我成功地在三周之内消除了他的腰腿痛。